Makita DCS232T Bedienerhandbuch Seite 11
- Seite / 128
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
11
• Wear protective helmet, eye and ear protection!
• Вдягайте захисний шолом та засоби захисту зору та слуху!
•Stosować kask, gogle oraz odpowiednią ochronę uszu!
•Purtaţi cască de protecţie, protecţie pentru ochi şi urechi!
• Helm, Augen- und Gehörschutztragen!
• Sisak, szem- és hallásvédő eszköz viselendő!
• Používajte ochrannú helmu, chrániče zraku a sluchu!
• Používejte ochrannou přilbu a ochranu zraku a sluchu!
• Use appropriate protection for foot-leg and hand-arm.
• Використовуйте належні засоби захисту ніг та рук.
•Stosować odpowiednią ochronę stop-nóg oraz dłoni-ramion.
• Folosiţi protecţia corespunzătoare pentru picior-gambă şi mână-antebraţ.
• Tragen Sie geeignete Schutzkleidung, die auch Beine/Füße und Arme/Hände schützt.
• Viseljen megfelelő láb és kéz-karvédőt.
• Používajte primeranú ochranu nôh a rúk.
• Používejte vhodnou ochranu chodidel/nohou a rukou/paží.
• Wear protective gloves!
• Вдягайте
захисні рукавички!
•Zakładać rękawice ochronne!
•Purtaţi mănuşi de protecţie!
• Schutzhandschuhe tragen!
• Viseljen védőkesztyűt!
• Používajte ochranné rukavice!
• Noste ochranné rukavice!
• No smoking!
• Не палити!
• Nie palić!
•Nu fumaţi!
• Rauchen verboten!
• Dohányozni tilos!
•Nefajčite!
• Zákaz kouření!
• No open fire!
• Не працювати біля відкритого вогню!
• Nie używać otwartego płomienia!
•Fără foc deschis!
• Kein offenes Feuer!
• Nyílt láng használata tilos!
• Zákaz používat’ otvorený oheň!
• Zákaz používání otevřeného ohně!
• I/STOP-switch (short-circuit switch)
• Перемикач I/STOP-(перемикач короткого замикання)
•Przełącznik I/STOP (Przełącznik zwarciowy)
• Comutator I/STOP (comutator scurt-circuit)
• Start/Stop-Schalter (Kurzschlussschalter)
• I/Stop kapcsoló (rövidzárlat kapcsoló)
• Vypína
č I/STOP (skratový vypínač)
• Spínač zapnutí/vypnutí (zkratový spínač)
• Stop engine!
• Зупиніть двигун!
• Zatrzymać silnik!
•Opriţi motorul!
• Motor ausschalten!
• Állítsa le a motort!
• Zastavte motor!
• Zastavte motor!
STOP
STOP
- 3 meters 2
- = Cutting down area 4
- Chain oil 6
- Fuel/oil mixture 6
- Cold start 7
- Warm start 7
- 0.6 – 0.7 mm 9
- Table of contents Page 15
- Packing 15
- SAFETY PRECAUTIONS 15
- Technical data 19
- Denomination of components 20
- MAINTENANCE (Fig. 47) 23
- Trouble shooting 26
- Зміст Сторінка 28
- Упаковка 28
- ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 28
- Технічні характеристики 33
- Перелік компонентів 34
- ОБСЛУГОВУВАННЯ (Мал. 47) 38
- Усунення несправностей 41
- Spis treści Strona 43
- Opakowanie 43
- ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 43
- Dane techniczne 48
- Oznaczenia komponentów 49
- URUCHOMIENIE (Rys. 25) 49
- PRZESTRZEGAJ ZASAD 51
- BEZPIECZEŃSTWA! 51
- Regulacja gaźnika (Rys. 46) 52
- KONSERWACJA (Rys. 47) 53
- Rozwiązywanie problemów 56
- Cuprins Pagina 58
- Ambalare 58
- MĂSURI DE PRECAUŢIE PRIVIND 58
- SIGURANŢA 58
- Date tehnice 62
- Denumirea componentelor 63
- PRIVIND SIGURANŢA! 65
- ÎNTREŢINEREA (Fig. 47) 66
- Depanare 70
- DEUTSCH (Originalanweisungen) 71
- Inhaltsverzeichnis Seite 72
- Verpackung 72
- SICHERHEITSHINWEISE 72
- Technische Daten 77
- Bezeichnung der Teile 78
- INBETRIEBNAHME (Abb. 25) 78
- BEFOLGEN SIE DIE 80
- SICHERHEITSHINWEISE! 80
- WARTUNG (Abb. 47) 81
- Garantie 84
- Störungssuche 85
- MAGYAR (Eredeti útmutató) 86
- Tartalom Oldal 87
- Csomagolás 87
- BIZTONSÁGRA VONATKOZÓ 87
- UTASÍTÁSOK 87
- Műszaki adatok 91
- Az alkatrészek megnevezése 92
- ÜZEMBEHELYEZÉS (Ábra. 25) 92
- KÖTELEZŐ! 94
- Hibakeresés 99
- SLOVENČINA (Pôvodné pokyny) 100
- Obsah Strana 101
- Balenie 101
- BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA 101
- Technické údaje 105
- Pomenovanie komponentov 106
- DODRŽIAVAJTE BEZPEČNOSTNÉ 108
- OPATRENIA! 108
- ÚDRŽBA (Obr. 47) 109
- Riešenie problémov 113
- ČESKY (Originální návod) 114
- Obalový materiál 115
- BEZPEČNOSTNÍ SMĚRNICE 115
- Označení součástí 120
- UVEDENÍ DO PROVOZU (Obr. 25) 120
- DODRŽUJTE BEZPEČNOSTNÍ 122
- SMĚRNICE! 122
- Řešení problémů 126
- Makita Corporation 128
Verwandte Produkte und Handbücher für Kraftkettensägen Makita DCS232T
(38 Seiten)
(32 Seiten)
(20 Seiten)
Kraftkettensägen Makita EA3203S Bedienerhandbuch
(40 Seiten)
(40 Seiten)
Kraftkettensägen Makita UC3530A Bedienerhandbuch
(128 Seiten)
(128 Seiten)
(32 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.435 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern