Makita BTL061RF Datenblatt

Cordless Angle Impact Driver Instruction ManualAkku-Winkelbohrmaschine/SchrauberBetriebsanleitungBezprzewodowa, kątowa wkrętarka udarowaInstrukcja obs

10DEUTSCHErklärung der GesamtdarstellungTECHNISCHE ANGABENSymbole END001-1Im Folgenden sind die Symbole dargestellt, die im Zusammenhang mit dem Werk

11Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten und beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.8

12aus dem Akku austretende Flüssigkeit kann Hautreizungen oder Verbrennungen verursachen.Service28. Lassen Sie das Elektrowerkzeug ausschließlich von

13• Zum Entfernen des Akkublocks müssen Sie diesen aus dem Gerät herausziehen, während Sie die Taste auf der Vorderseite des Blocks schieben. • Zum Ei

14BETRIEB (Abb. 14 und 15)Das richtige Anzugsdrehmoment kann je nach Art und Größe der Schraube/des Bolzens, des Materials, des zu befestigenden Werks

15EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGFür Modell BTL060, BTL061ENH102-6Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass sich dieses Produkt in Übereinstimung mit de

16POLSKIObjaśnienia do widoku ogólnegoDANE TECHNICZNESymbole END001-1Poniżej przedstawiono symbole stosowane w przypadku omawianego urządzenia. Przed

17z gniazda elektrycznego. Przewód należy trzymać z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub znajdujących się w ruchu podzespołów. Uszkodzon

1829. Należy postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi smarowania i wymiany elementów wyposażenia.30. Uchwyty powinny być zawsze suche, czyste, be

19• Przy wkładaniu akumulatora nie wolno używać siły. Jeżeli akumulator nie wchodzi swobodnie, nie został prawidłowo włożony. Wyłącznik UWAGA: • Przed

21234567812345AB612 mm (15/32”)9 mm(3/8”)788 mm(5/16")910

20•Narzędzie powinno być skierowane na wprost wkrętu. •Jeżeli narzędzie jest używane bez przerwy aż do rozładowania akumulatora, należy je odstawić na

21РУССКИЙПояснения к общему видуТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИСимволы END001-1Ниже приведены символы, используемые для данного электроинструмента. Перед

226. Не подвергайте электроинструмент воздействию дождя или сырости. Попадание воды на электроинструмент повышает риск поражения электрическим током.7

23типа аккумуляторов, может привести к пожару при его использовании с другим аккумуляторным блоком.25. Используйте электроинструмент только с указанны

24СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ. Советы по обеспечению максимального срока службы аккумуляторного блока 1. Заряжайте аккумуляторный блок до того, как он

25Для инструмента без втулки, фиксирующей наконечник (Рис. 7)Используйте сменные наконечники (отвертки и головки) только таких типов, которые показаны

26• Храповая головка • Гнездо • Адаптер гнезда • Различные типы оригинальных аккумуляторных блоков и зарядных устройств компании MakitaДля модели BTL0

27

Makita CorporationAnjo, Aichi, Japan884752A201

391011 1213111213141511161718

414 1516504030201000123M12(M12)M10(M10)M8(M8)(408)(204)(510)(306)(102)19N m202221(kgf cm)23N m202221(kgf cm)4030201000123M8M6(M8)(M6)(408)(306)(204)(1

5ENGLISHExplanation of general viewSPECIFICATIONSSymbols END001-1The following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand t

610. Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used

7IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSENC004-1FOR BATTERY CARTRIDGE 1. Before using battery cartridge, read all instructions and cautionary markings on (1) ba

8Installing or removing driver bit (Fig. 5)Use only the driver bit or socket bit shown in the figure.Do not use any other driver bit or socket bit.To

9For Model BTL060 ENG102-1For European countries onlyNoiseThe typical A-weighted noise level determined according to 60745-2-2:Sound pressure level (L